lundi 3 octobre 2011

Bilan après plus de 6 mois d'utilisation

Bonjour à tous,

d'abord, merci pour vos commentaires encourageants, ça fait vraiment plaisir. Si ma démarche peut-être utile à d'autre c'est vraiment du bonus pour moi.

Je vais tenter de résumer un peu la progression de ma mamie à partir du début, et voir ce qui a marché et ce qui n'a pas marché :

1) choix de l'ordinateur 
Pour 400 € j'ai eut une machine avec un écran 17' confortable pour une personne âgée et un pavé numérique. Avec Ubuntu 10.10 dessus l'ordinateur (originalement prévu pour win 7) tourne vraiment vite et est très réactif. J'ai quand même eut-la chance qu'il  soit compatible linux et que tout marchait out of the box! Utilisateur habituel de windows, je ne souhaite qu'une chose c'est que linux se démocratise notamment en étant pré-installé sur des ordis ou avoir des ordis certifiés linux. Je HAIT la vente liée ordi-windows!

2) Aide à distance
C'est vraiment très pratique de pouvoir ouvrir une session vnc à distance pour soit administrer l'ordinateur (=faire un peu de rangement, rajouter des scripts) ou montrer à distance comment faire une action à mamie.
J'ai deux remarques :
- En fait je ne me suis pas très souvent servi de vnc, car la config est vraiment super stable et je n'ai modifié que peux de choses à posteriori.
- J'ai eut un bug avec vnc (la box qui bloque la connexion entrante) et je pense qu'il est utile d'avoir un système de secours de vnc : j'ai nommé teamviewer (http://www.teamviewer.com/fr/index.aspx)
Teamviewer ne nécessite pas de config de la box et en demandant par téléphone ou skype de cliquer sur le programme on peut venir dépanner quand même.

3) Configuration du clavier
Alors là franchement il ne faut pas s'embêter avec un clavier ABCDEF à la place d'AZERTY car la mamie s'est adaptée très rapidement. Et en quelques semaines elle tapait assez rapidement au clavier. De toutes façons même avec ABCDEF ça n'est pas logique la disposition des touches pour une mamie sur le clavier donc il faut quand même chercher.
De même pour la désactivation de caps-lock c'est pas forcément utile. Par contre je suis très satisfait du blocage de num-lock, de la touche ins et win car ça aurait pu générer des problèmes.

4) Économiseur d'écran
... qui fait diaporama avec le dossier photo, c'est tout simplement indispensable. Elle reste parfois un bon moment quand elle s’ennuie à regarder son écran pour voir défiler les photos.

5) Skype
Ca aussi c'est vital pour communiquer avec tout le monde. Dès qu'elle à sû cliquer c'est le premier programme qu'elle à utilisé. Ça lui permet bien sûr de téléphoner et nous voir mais aussi de voir quand les membres de la famille allument leur ordi, sont actifs etc... et ça c'est très bien pour une mamie curieuse!

6) Thunderbird
2ème programme qu'elle utilise très souvent. Elle n'envoie pas beaucoup de mails mais en reçoit vraiment beaucoup. La notification vocale de l'arrivée d'un mail + la détection de présence rends ça très efficace. Elle attends "que je lui dise" que le mail est arrivée donc elle n'a pas besoin de regarder sur son ordi. L'extraction des pièces jointes directement dans le dossier qui va bien (photo, video, point google-earth) est aussi indispensable. En fait elle ne fait jamais de manipulation de fichier.

7) Gnome
la barre des programmes verticale sur la gauche convient bien à ma mamie (qui n'a pas d’à-priori sur la position qu'elle devrait avoir).
Elle comprends bien les icônes de notification (arrivée d'un mail, appel manqué sur skype), mais n'appréhende pas bien le concept de plusieurs programmes ouverts en même temps, qu'elle pourrait consulter en cliquant sur l'icône correspondant dans la barre. Pour elle il n'y a que le programme qu'elle voit à l'écran et le bureau derrière!
Par contre elle comprends très bien le bureau avec les icones pour lancer les programmes. Je pense qu'un tableau de bord genre iphone avec ses programmes à la place du bureau serait mieux (car de toutes façon elle n'utilise pas le bureau car elle ne manipule pas les fichiers).
Ce qui marche aussi très bien c'est le raccourci pour afficher le bureau et remettre les éléments à la bonne place (skype et l'horloge). Quand elle est perdu elle clique dessus et tout reviens comme d'habitude. Et si elle à modifié quelque chose, elle redémarre l'ordinateur et la config reviens comme neuve = merci ubuntu! Le système est vraiment très stable !

8) Scanner et envoyer un document en un seul clic

3ème programme le plus utilisé par ma mamie. Dès qu'elle est perdue dans son administratif réel (impots, banque etc...) elle envoie une copie à ma maman qui gère le problème. Une sorte de vnc pour le papier ;-)

9) Firefox avec l'extension speed-dial
Je n'avais pas prévu de le mettre en place dès le début, mais ma mamie nous a vu aller sur internet et s'y est mise d'elle même sans qu'on lui explique vraiment. Speed-dial permet de mettre des sites d’intérêt. Quand mamie va sur internet elle clique sur le site qu'elle veut voir et si elle veut voir un autre site, elle ferme et ouvre à nouveau firefox pour tomber sur speed dial.


BILAN DE PROGRESSION

Quand on lui a offert l'ordinateur la réaction était : "oh bah non, je vais jamais savoir m'en servir, il faut le rendre". Bref c'était pas gagné!
Pour lui faciliter la tâche nous avions fait une notice papier avec des captures d'écran du bureau et des programmes, mais je pense qu'elle ne s'en ai pas beaucoup servi car 1) elle n'associe pas ce qu'elle voit sur le papier à ce qu'il y a sur l'écran et 2) le mode d'apprentissage de ma mamie est par essais répétés plutôt que par compréhension.

On lui a d'abord expliqué le bureau, comment y retourner si elle était perdu et comment allumer et éteindre l'ordinateur pour tout réinitialiser.


La difficulté suivante à été de cliquer sur la souris avec des doigts arthrosique. Elle a rapidement compris la position de la main. Ca a été plus dur de cliquer et relever le doigt sans déplacer la souris. Et le double clique à été le plus dure à apprendre. Heureusement sur Ubuntu j'avais configuré l'ouverture des programmes en simple clique.
Pour l’apprentissage de la souris, j'ai utilisé le logiciel Gcompris avec dedans un programme ou il faut cliquer ou double cliquer sur des images immobiles ou mouvantes. 10 minutes 3 fois dans la semaine et ça y est c'était acquis !
Par contre l'utilisation de la molette (la roulette) est le plus compliqué à apprendre et un concept pas facile à saisir : ma mamie n'imagine pas qu'il peut y avoir d'autres choses plus bas dans la fenêtre si elle ne le voit pas. Ça a été compliqué de lui faire comprendre que si il y a un ascenseur c'est qu'il y a des choses plus bas, et qu'il faut utiliser la molette pour descendre. Elle s'y est fait  notamment pour  naviguer dans les fichiers de son ordi et retrouver telle ou telle photo, mais il est quand même beaucoup plus simple pour elle que les documents arrivent toujours en tête de dossier (il sont automatiquement classés par date et le plus récent en haut).

Avoir un gros pointeur n'est pas très important. Même si c'était plus facile au début, j'ai diminué la taille car moins précis et donc moins facile. En fait elle s'est très bien habitué au petit pointeur.

Mettre la vidéo de skype en grand écran automatiquement n'est pas nécessaire, une fois qu'elle à compris qu'il fallait double-cliquer, elle le faisait toute seule rapidement, car quoi de plus motivant pour apprendre que de voir ses interlocuteurs en grand.

Pour l'instant elle n'a jamais appris à manipuler les fichiers (copier, coller, les déplacer de dossier, les mettre à la poubelle), tout simplement car elle n'en a jamais besoin. En effet elle ne crée  aucun documents (pour l'instant) et tous les fichiers qui lui arrivent, arrivent par mail et sont automatiquement dispatchés dans le dossier correspondant sur son bureau : photo, video, place google-earth.

Utilisation de google-earth : elle aime bien qu'on lui montre des lieux ou des trajets (on envoi des fichiers kmz qu'elle ouvre) par contre elle a eut beaucoup de mal à comprendre que c'était des photos "à plat" vu de dessus = les maisons sont des rectangles et on ne voit pas le toit en pente. Ben oui, une mamie ça ne fonctionne pas comme nous.

Enfin, comme je l'ai dit plus haut, les programmes qu'elle utilise le plus sont
1er : skype,
2ème : Thunderbird
3ème: scan et e-mail en un clic
4ème : naviguer sur l'ordi avec nautilus pour revoir des photos ou des vidéos stockées sur l'ordi.
5ème : firefox pour voir la météo, lire ouest-france et un peu pour voir les recettes sur marmiton.

Elle utilise son ordinateur tous les jours et elle à mis un peu moins d'un mois à s'en servir pour la base et environ 2 mois pour en faire le tour et apprécier de l'utiliser.
Tous les jours elle regarde qui est connecté sur skype, elle reçoit souvent des appels. Si elle s'ennuie elle regarde ses photos ou les vidéos qu'on lui a envoyé, elle lit ses mails etc...

... Bref elle ne peut plus s'en passer !


Evolutions à venir :

Je pense que je ne vais pas faire évoluer le système : pas d'augmentation de versions d'ubuntu pour ne pas perturber mamie et ne pas risquer que quelque chose ne marche plus.
D'autre part, je pense que les évolutions d'ubuntu avec UNITY vas vers quelque-chose comme ça  très grand public, sans concept de bureau mais avec des "applis" dans un lanceur et un seul programme actif en plein écran à la fois. Pour l'instant UNITY n'est pas aboutit mais pour cette utilisation va probablement dans la bonne direction.

Merci encore de m'avoir lu et n'hésitez pas à vous lancer dans l'aventure, c'est facile et ça rapproche tellement les grands parents de notre monde !

mercredi 27 juillet 2011

Thunderbird - Gestion des pièces jointes Ter

Aller, pour éviter de surcharger le billet précédent voici ma dernière modif :

Comme me l'a fait remarqué Gyls 29 avec le script de déplacement des pièces jointes dans les dossiers correspondants, les pièces jointes disparaissent de l'affichage à l'écran.

La solution est donc de ne pas déplacer les pièces jointes (commande mv) mais de les copier (commande cp).

Ceci entraîne deux problèmes :
1) ça finit par prendre de la place toutes ces pièces jointes, donc je propose d'effacer le dossier temporaire de renommage des pièces jointes à chaque démarrage de l'ordi.

2) si il y a plusieurs mails à la suite les pièces jointes déjà reçues sont à nouveau renommées  et copiées à nouveau dans le dossier photo ce qui pose problème (redondance des photos)

La solution consiste à copier les photo dans un autre dossier temporaire, les renommer dans ce dossier là puis les déplacer. Ainsi si un autre e-mail arrive les anciennes PJ seront renommées de la même façon que la première fois et donc seront copier pour remplacer celle déjà existante = pas de doublons.

Oulà, c'est vraiment pas super clair mon affaire. Un dessin vaut mieux qu'un long discours :

1) Attachement extractor copie les PJ dans le dossier ".renommer" (Ex: photo1.jpg copiée dans le dossier renommer)
2) Attachement Extractor ouvre les PJ
3) On copie les PJ dans un autre dossier temporaire ".renomer2" (Ex: photo1.jpg dans les dossier .renommer et .renommer2)
4) On renomme les PJ du dossier temporaire n°2 = ".renommer2" en rajoutant la date (Ex: photo1.jpg toujours présente dans le dossier " .renommer" et dans le dossier ".renommer2" elle change de nom et s'appelle 2011_07_28_photo1.jpg. Comme photo1.jpg du dossier ".renommer" n'a pas changée ni de place ni de nom elle est toujours ouverte par Attachment Extractor)
5) On déplace toutes les photos du dossier ".renommer2" vers le dossier de destination "Photos" (Ex: photo1.jpg toujours dans le dossier ".renommer" et 2011_07_28_photo1.jpg dans le dossier "Photos" et le dossier ".renommer2" est maintenant vide.)

Enfin, voilà ce qui se passe si on reçoit un deuxième mail avec un autre PJ :
1) Attachement Extractor copie  la nouvelle pièce jointe photo2.jpg (Ex: dossier ".renommer" contient : "photo1.jpg" et" photo2.jpg" / ".renommer2"=vide / "Photos"=2011_07_28_photo1.jpg)
2) AE ouvre "photo2.jpg"
3) on copie les 2 PJ dans ".renommer2" (la nouvelle = photo2.jpg et l'ancienne = photo1.jpg encore présente dans ".renommer")
4) On renomme les PJ du dossier ".renommer2"  en rajoutant la date.
5) On déplace les 2 PJ dans le dossier "Photos" (Ex: dossier ".renommer2" = 2011_07_28_photo1.jpg + 2011_07_28_photo2.jpg et "Photos"=2011_07_28_photo1.jpg. Comme photo1 a le même nom dans le dossier ".renommer2" et "Photos" celle du dossier" .renommer2" remplace celle du dossier "Photos" et au final il n'y a qu'une copie de photo1 et 1 copie de photo2 dans le dossier "Photos".)

Enfin, au redémarrage de l'ordi on efface le contenu du dossier ".renommer"

RQ 1: je sais c'est pas un dessin, mais bon c'est pas facile à dessiner non plus!
RQ 2 : Dans ma tête ça avait l'air simple mais une fois écrit c'est une solution vraiment toute moche!

Alors comme un bout de code vaut mieux qu'un long discours :

Code pour copie des PJ et renommer:
#!/bin/bash
sleep 30
# sleep 30 permet d'attendre que toutes les PJ soit extraient

#on se place dans le dossier .renommer
cd ~/Photos/.renommer

#on copie toutes (*) les PJ du dossier .renommer dans .renommer2
cp * ~/Photos/.renommer2

#on se place dans le dossier .renommer2
cd ~/Photos/.renommer2
#et on renomme les photos avec la date
rename 's/^/use POSIX qw(strftime);strftime("%Y-%m-%d_", localtime(time))/e' *

#on déplace les différents types de fichiers dans les dossiers correspondants
mv *.wmv ~/Vidéo
mv *.avi ~/Vidéo
mv *.flv ~/Vidéo
mv *.mkv ~/Vidéo
mv *.mp4 ~/Vidéo
mv *.mpg ~/Vidéo
mv *.mpeg ~/Vidéo
mv *.mov ~/Vidéo
mv *.vob ~/Vidéo
mv *.asf ~/Vidéo

mv *.kml ~/Lieux
mv *.kmz ~/Lieux

mv * ~/Photos

exit 0;


Code pour effacer le dossier .renommer à chaque démarrage (à lancer par "Applications aux démarrage"):
#!/bin/bash

rm ~/Photos/.renommer/*

exit; 0

Ouf, maintenant ça à l'air de marcher!  Ca nécessite juste deux dossiers cachés qui servent comme dossiers temporaires.

Ordinateur pour grand-parents, ordinateur pour papy, ordinateur pour personnes âgée, linux pour mamie, linux pour papy, linux pour personne âgée, linux pour grands-parents.

dimanche 27 mars 2011

Thunderbird - Gestion des pièces jointes - bis

Un problème se présente à l'utilisation : Comme mamie se sert bien de son e-mail et que c'est sympa de lui envoyer des photos par mail, tout le monde le fait! Résultat son dossier Photos est plein de photo rangées n'importe comment! (N.B: les photos reçues par mails sont copiées automatiquement dans son dossier "Photos" voir : Gestion des pièces jointes )

Or, quand mamie veut retrouver la dernière photo qu'on lui a envoyé, elle est obligée de parcourir tout le dossier pour tomber dessus. Ne trouvant pas ça très pratique, Mamie m'a demandé si c'était possible que les photos soit classées dans l'ordre où elle les reçoit.

Bon, avec Attachement Extractor, normalement il y a une possibilité pour renommer les pièces jointes mais ça n'a pas l'air de marcher. Et je ne sais pas si ça le fait avec la routine d'extraction automatique.
Donc, comme à chaque fois, si l'ordinateur ne fait pas ce qu'on veut, il suffit d'écrire un petit script bash pour le faire marcher à la baguette! 

- Oh non pas un script horrible de la mort qui tue qu'on comprends rien :-(
- Mais non, t'inquiète le script fait que 3 lignes
- Ah c'est cool alors :-)
- Mais non, t'inquiète, il y a une ligne qui est vraiment horrible! Gnak! Gnak! Gnak!!!
- Ca m'aurait étonné ...  :-(


Donc comme promis voici le petit script :
Code:
#!/bin/bash
sleep 30
cd ~/Photos/.renommer
rename 's/^/use POSIX qw(strftime);strftime("%Y-%m-%d_", localtime(time))/e' *
mv * ~/Photos
exit 0;

Explication :
1) Avec cd on se met dans le bon répertoire : les photos extraitent du mail sont envoyées dans le dossier caché .renommer
2) On utilise la fonction rename pour modifier le nom de la photo. C'est là que ça se complique :
rename 's/ancien nom/nouveau nom/' ficheràrenommer
Le changement de nom se fait avec une expression perl. Et là on fait appel à POSIX pour renvoyer la date du jour.
s permet de substituer l'ancien nom au nouveau nom
l'^ permet de prendre tout les noms en entier
use POSIX bla bla : j'ai pas tout compris, j'ai fait un peu au pif en m'inspirant de trucs trouvés sur internet.
strftime("%Y-%m-%d_", localtime(time) renvoie la date comme ça : 2011-03-27_
le e à la fin, je sais pas ce qu'il fout là
l'* permet d'appliquer le renommage à tous les fichiers contenus dans le dossier.

Au final ça donne nomphoto.jpg > 2011-03-27_nomphoto.jpg

3) mv (move)permet de déplacer la totalité des photos maintenant renommées dans le dossier photos.

Ce script est lancé par le script de notification d'arrivée d'un message sur thunderbird (Gestion des pièces jointes).

Et voilà, maintenant les pièces jointes extraites (photos) sont classées par jour de réception. Les nouvelles pièces jointes seront à la fin du dossier photos (ou au début si on classe le dossier par ordre décroissant ce qui est plus simple pour mamie = elle ouvre le dossier et voit tout en haut les dernières photos).


EDIT : Gérer les différents types de pièces jointes

Le fait de renommer les pièces jointes peut-être l'occasion de les redistribuer dans les différents dossiers de Mamie. En effet, plus ça va, plus les gens lui envoient des trucs différents : photos mais aussi diaporama ppt (ou libreoffice ;-) bien sûr!), vidéo, fichier google earth etc...

Je lui ai donc créé un dossier différent avec une icône différente pour chaque type de fichier. Mais c'est pas très pratique car toutes les pièces jointes arrivent dans le dossier photo.
Là solution est très simple ... si si, vraiment très simple :

Il suffit de rajouter au script précédent une ligne pour chaque type d'extension et utiliser la commande move (mv) pour envoyer chaque type de fichier dans le dossier correspondant.

Comme c'est pour les photos qu'il y a le plus d'extensions différentes, je gère les autres type d'extensions et à la fin j'envoie les fichiers restants dans le dossier photo = *.* ou tout simplement *

Pour le script ça donne ça maintenant :
Code:
#!/bin/bash
sleep 30
cd ~/Photos/.renommer
rename 's/^/use POSIX qw(strftime);strftime("%Y-%m-%d_", localtime(time))/e' *

mv *.wmv ~/Vidéo
mv *.avi ~/Vidéo
mv *.flv ~/Vidéo
mv *.mkv ~/Vidéo
mv *.mp4 ~/Vidéo
mv *.mpg ~/Vidéo
mv *.mpeg ~/Vidéo
mv *.mov ~/Vidéo
mv *.vob ~/Vidéo
mv *.asf ~/Vidéo

mv *.kml ~/Lieux
mv *.kmz ~/Lieux

mv * ~/Photos

exit 0;


Ordinateur pour grand-parents, ordinateur pour papy, ordinateur pour personnes âgée, linux pour mamie, linux pour papy, linux pour personne âgée, linux pour grands-parents.

samedi 19 février 2011

2 mois après...

Ça y est! Ça fait bientôt 2 mois que mamie à l'ordi, et c'est la folie!

C'est incroyable comme cette ouverture au monde peut stimuler une personne âgée. Être en contact avec ses enfants, ses petits enfants, ses arrières petits enfants ... c'est une sacrée motivation pour apprendre. D'autant qu'une mamie, ça à quand même pas mal de temps libre.

Elle envoie même des mails à une cousine qui habite ... à 500m dans son patelin de 366 habitants !

Lors de mes appels réguliers à ma mamie, j'en profite pour faire un tour sur l'ordi voir si tout va bien. Et elle me demande d'elle même (!) de lui montrer des nouveaux trucs.

Dernièrement, elle n'était pas satisfaite d'écrire sans les majuscules ni les accents... ça y est, c'est intégré. Elle explore toute seule son disque dur et elle me demande comment faire pour naviguer dans les dossiers et trouver telle ou telle photo. Ça y est, c'est intégré aussi.

Bref, elle apprend à vitesse grand V, malgré l'arthrose des mains qui ne facilite pas le maniement de la souris.

En conclusion : pour l'apprentissage de l'ordi, ça va très vite à condition de pouvoir distiller l'information au fur et à mesure des besoins / demandes . Et pour ça la combinaison skype / VNC pour l'aide à distance est indispensable.

Astuce : il faut désactiver la vidéo sur skype (émission et réception) si on veut une connexion VNC correcte et il faut régler VNC sur 256 couleur. Moyennant cela même avec une connexion 1 Méga, c'est tout à fait administrable à distance!
Ordinateur pour grand-parents, ordinateur pour papy, ordinateur pour personnes âgée, linux pour mamie, linux pour papy, linux pour personne âgée, linux pour grands-parents.

mercredi 26 janvier 2011

Une mamie sur internet !

Une fois l'ordi en main,  pour la mamie, c'est vraiment trop tentant d'aller sur internet !

Je ne pensais pas mettre en place internet tout de suite, alors je l'avais caché dans la barre des programmes. Mais j'avais préparé un "annuaire" simple pour aller sur internet :

Il suffit de configurer un peu speed-dial qui affiche comme chrome les sites préférés au démarrage avec une capture d'écran du site. J'ai ainsi pu mettre les choses vitales pour une mamie :

  • La météo dans son patelin (même si il suffit de regarder par la fenêtre !)
  • Plus belle la vie pour revoir les épisodes manqués
  • Le journal Ouest france
  • Le Pelerin magazine
  • Le blog de ses enfants
  • ... 
Je ne vous ai pas menti, ce sont les préoccupations existentielles de ma mamie, comme nombre d'autres mamies!

L'avantage c'est que c'est entièrement configurable et qu'on peut ajouter des cases au besoin. Mais au lieu d'un long discours ci dessous la capture d'écran (il faut cliquer pour agrandir) :



http://www.medinaresine.ma/   
Bon il y a encore du boulot avant qu'elle ne vienne lire ce blog et y écrire un commentaire mais on sait jamais...
Ordinateur pour grand-parents, ordinateur pour papy, ordinateur pour personnes âgée, linux pour mamie, linux pour papy, linux pour personne âgée, linux pour grands-parents.

Premiers résultats

Ca y est, noël est passé ! Après l'étonnement de la mamie, bien obligée elle à essayée.

Pour l'instant, après 20 minutes de "cours" et des essais répétés chaque jours elle arrive au bout de 15 jours à :
  • Répondre à un appel sur skype
  • appeler qq en cliquant sur le téléphone vert
  • Appeler qq en double-cliquant sur son nom (quand elle arrive à faire le double clique sans bouger)
  • Mettre la vidéo en plein écran en double cliquant dessus et inversement (c'est bien la peine de se casser la tête à la mettre en 200% automatiquement!)
  • Raccrocher
  • Lire ses e-mail
  • Écrire des e-mail
  • Envoyer un document scanné par mail
  • Aller lire ouest-france sur internet !!! (cf prochain article)

Pour faciliter l'aprentissage de la manipulation de la souris (clique et double-clique) j'ai fait jouer ma mamie sur le logiciel gcompris.
C'est une suite logiciel pour les maternelles pour découvrir l'ordinateur. Les petits jeux avec la souris sont sympa et permettent de se familiariser rapidement avec les mouvements de la souris et les cliques.

Bref, pour l'instant c'est vraiment une réussite. La mamie parle sur skype tous les deux jours avec ses arrières-petits enfants au maroc, avec sa petite fille en Allemagne et bien sûr avec le reste de sa famille en France ... Et dans son petit patelin de cambrousse de 366 habitants c'est vraiment la sensation !
    Ordinateur pour grand-parents, ordinateur pour papy, ordinateur pour personnes âgée, linux pour mamie, linux pour papy, linux pour personne âgée, linux pour grands-parents.